Voltando aos posts poéticos, hoje deixo aqui uma poesia de Ferreira Gullar, que como não podia deixar de ser, também foi musicada pelo Fagner...

Traduzir-se

Uma parte de mim é todo mundo,
outra parte é ninguém, fundo sem fundo
Uma parte de mim é multidão,
outra parte estranheza e solidão
Uma parte de mim pesa, pondera,
outra parte delira
Uma parte de mim almoça e janta,
outra parte se espanta
Uma parte de mim é permanente,
outra parte se sabe de repente
Uma parte de mim é só vertigem,
outra parte linguagem
Traduzir uma parte na outra parte,
Que é uma questão de vida e morte
Será arte?

Escrito por Serena às 18h04
[   ] [ envie esta mensagem ]